(EN) A skating rink doesn’t just happen with the snap of a finger. Everyone knows that someone waters the ice during the night in order for it to be smooth the next day. And it's the same for your favourite ski slopes. Get a behind-the-scenes look at the whole process with Mont Cascade and Kodiak Boots.
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/3630aa38-aec6-4913-a18d-38d17137acec_rw_1920.png?h=70512bcce969f3d976dcf0fb8b3915d7)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/c6bfee10-41cb-4ede-b423-a48e08b2f59a_rw_1920.png?h=e5d95608b732bc77e5ffc43dba39091e)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/ec0a45a5-e999-409a-b29b-b55b6e0a1b6b_rw_1920.png?h=18c17e76911c87231409e47e22f523f7)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/f3ebd7db-71d0-48f1-8235-707cffbe55d6_rw_1920.png?h=95582e69447cce67f005fb38c5e87d09)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/48d5ff76-51c3-42a3-bc42-ad8e7654fbac_rw_1920.png?h=1578bc3d3d3ca7c918ccabcbeeeb3080)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/a61c63d8-5c3d-476e-8fc4-14649b5d1944_rw_1920.png?h=41dfb15650dfefd4075751a22a03fd48)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/fcab6151-ea2b-4f13-b34a-9fc2d2f616e3_rw_1920.png?h=815ac9986e266c4f81ab0556b48b969c)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/1db96a53-d0b3-4e01-b874-e1a0f20803e6_rw_1920.png?h=a8f3464278308b341fbdbb61adf9876f)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/2222e520-1b35-438b-b656-1582a2aa8cd7_rw_1920.png?h=0517eb938051d6447294d9e54e9da7a6)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/a4e3f80d-91e1-4cf8-83bc-6db8069c2c66_rw_1920.png?h=79d6ed45d3dccb6bcac868044aba3f95)
Behind the Scene
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/9acd84b5-14e1-4f1b-a9df-dc8332080913_rw_1920.jpg?h=777216af629a3b4700895fb9a4478c94)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/bc7897d8-79fb-4ad9-8d1e-ef86f806f1f1_rw_1920.jpg?h=56626e8192a55134168e17868cbdfe52)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/68d30e9c-c26a-4fd6-bb38-bdd034221f38_rw_1920.jpg?h=ba7817a068c0bbf345ec7b575209139c)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/b6a083df-9b40-4b4b-8e98-70731bf7a7eb_rw_1920.jpg?h=94a44ebde3c4e01a2ad1f4854c03e915)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/7d708946-fe33-4f92-88cf-655f26498398_rw_1920.jpg?h=372eb0f1d38f1b9d42bebb19e7abfaae)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/92e3ee25-e1d8-480a-a9a3-2030b426d928_rw_1920.jpg?h=adb96df20e0992ee21d41b2297feeea9)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/7bf06f98-de32-4932-8f5d-7d6391cb2d33_rw_1920.jpg?h=ebf7b6eca91c4a3b8e08321b3825b0dc)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/60dccb99-a71a-4c04-866b-71991f66b0ae_rw_1920.jpg?h=e06a113de4ccb1a90670bc5962d7d3a8)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/d1e44899-d015-4ff1-a3b6-0446fafe9798_rw_1920.jpg?h=344b92f61aa9441f6217ac4b78cde80c)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/940a6847-cb83-4d9a-ba56-8abefa80b18d_rw_1920.jpg?h=3c648c9770f1200f1b048e0991448cc3)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/c1f9d6fb-169e-4e9e-b9cf-3a11758b33c7_rw_1920.jpg?h=e16ba9e5bb86d1a7a58e64c865dc8d21)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/664f3922-a1d2-4bd0-b590-d3f8e2032d1b_rw_1920.jpg?h=bdfb9e903fc5a0388f4d1cacfec42fc3)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/597b32d7-d585-47bf-bc62-eee1875bafb2_rw_1920.jpg?h=ec9c0687908ece5d918c3f7699e45e9e)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/5e1a2366-5f0b-4633-9d43-870007348213_rw_1920.jpg?h=02d509d6859cd4e13ccd8586f75d096e)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/2c4ad5f1-31a5-4359-8603-afdfe1cf12de_rw_1920.jpg?h=044b85617b81326fdac3e3e4569a0b73)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/aa1c0fc6-952d-49f3-90db-681ac159c26f_rw_1920.jpg?h=6a5c1de6286515ff7cec2b62a9f810d0)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/2feb9f3e-e84f-4fe2-98c1-bf7c809885ab_rw_1920.jpg?h=a2acd002181d4f6a53f7b09eee588c2d)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/1087c863-9ee5-4006-81ae-c08db975d6e7_rw_1920.jpg?h=839df844f0a31cdcf2b68d544f3d23d4)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/c0118b23-6800-46f3-b013-b41cca0f07f9_rw_1920.jpg?h=59d9bacdca81086cac92f874e8870b7e)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/4e671dc3-3328-47e6-b23e-f6e579f26780_rw_1920.jpg?h=b1a49e234d28c4fc890bd71d4c333bbc)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/26828eb8-134a-436c-8234-a04ebe16e182_rw_1920.jpg?h=9b40447524c45b2d830ffd85a3d35cc0)
![](https://cdn.myportfolio.com/fb16b85e304c02187d322cbe21414aaa/9b34e976-9c8a-4074-b8c9-14028e8005a5_rw_1920.jpg?h=b2599f6d59bcda0f8f4a8718d8e25e8b)
Client: Kodiak
Production: Orkestra
Directrice de production: Frédérique Dumont
Réalisation: Maxime Girard
Direction de la photographie: Thomas Fontaine
Prise de son et Mix: Philippe Bacon
Photos: Maxime Messier
Montage et colo: Simon Dufour